1986. Le disco est mort. Le tueur des Tasses aussi. Le sida poursuit ses ravages et nos trois héros sont retournés à leur destin. Ségur à ses patients, Swift à ses affaires criminelles, Heidi à ses études. Mais attendez un peu... Un nouveau meurtre est commis. Même mode opératoire, même profil de victimes. Le prédateur est donc toujours là, en parfait état de marche, dans le sillage des homos. Sauf que désormais, il voyage... Tanger. Congo. Haïti... Réunis une nouvelle fois sur sa trace, nos trois chasseurs vont remonter jusqu'à sa stupéfiante origine, dans les champs de cannes de Cap-Haïtien. Dans votre café, vous reprendrez bien un peu de sucre ?
